Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website und unserer tierärztlichen Dienstleistungen.
Verantwortliche Stelle
vet4horse ag, Im Dorf 27a, 8547 Gachnang, Schweiz
Telefon: 052 366 55 55
E-Mail:
Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website sowie im Rahmen unserer tierärztlichen Tätigkeit. Sie richtet sich nach dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) vom 25. September 2020, in Kraft seit 1. September 2023.
Grundsätze der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten Personendaten nach den Grundsätzen des schweizerischen Datenschutzrechts, insbesondere:
- Rechtmässigkeit: Daten werden nur rechtmässig bearbeitet
- Treu und Glauben: Bearbeitung erfolgt nach Treu und Glauben
- Verhältnismässigkeit: Nur notwendige Daten werden erhoben
- Zweckbindung: Daten werden nur für den angegebenen Zweck verwendet
- Richtigkeit: Wir sorgen für korrekte und aktuelle Daten
Erhebung und Bearbeitung personenbezogener Daten
Website-Nutzung und Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Informationen durch unseren Server erfasst:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Übertragene Datenmenge
- Meldung über erfolgreichen Abruf (HTTP-Response-Code)
- Browsertyp und Browserversion
- Betriebssystem
- Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
Diese Daten werden in Server-Logfiles gespeichert und zu folgenden Zwecken bearbeitet:
- Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus
- Gewährleistung einer sicheren und stabilen Nutzung unserer Website
- Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität
- Technische Optimierung unseres Internetangebots
Rechtsgrundlage: Die Bearbeitung erfolgt zur Wahrung unserer berechtigten Interessen an einer sicheren und funktionsfähigen Website sowie zur Erfüllung unserer rechtlichen Pflichten zur IT-Sicherheit.
Cookies und Tracking
Unsere Website verwendet keine Cookies und setzt keine Tracking-Tools oder Analyse-Dienste ein (wie z.B. Google Analytics, Facebook Pixel, Matomo). Es erfolgt keine Nutzerprofilbildung zu Werbe- oder Marketingzwecken.
Ihre Privatsphäre wird somit beim Besuch unserer Website vollumfänglich geschützt.
Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder per Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Zweck: Beantwortung Ihrer Anfrage, Terminvereinbarung, Kundenbetreuung
Rechtsgrundlage: Die Bearbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen bzw. zur Vertragserfüllung sowie zur Wahrung unserer berechtigten Interessen an der Kundenkommunikation.
Tierärztliche Behandlungsdaten
Art der erhobenen Daten
Im Rahmen unserer tierärztlichen Tätigkeit erheben und bearbeiten wir folgende Personendaten:
- Kontaktdaten: Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse
- Tierbezogene Daten: Name des Tieres, Art, Rasse, Alter, Geschlecht, Signalement, Mikrochip-Nummer, Equidenpass-Nummer
- Tiermedizinische Daten: Anamnese, Untersuchungsbefunde, Diagnosen, Behandlungen, Therapiepläne, Röntgenbilder, Ultraschallbilder, Laborergebnisse, endoskopische Befunde
- Abrechnungsdaten: Rechnungsinformationen, Zahlungseingänge, Mahnwesen
Zweck der Bearbeitung
Die Bearbeitung Ihrer Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:
- Durchführung und Dokumentation der tierärztlichen Untersuchung und Behandlung
- Erstellung von Behandlungsberichten, Diagnosen und Therapieplänen
- Koordination mit anderen Tierärzten, Spezialisten und Kliniken (mit Ihrer Einwilligung)
- Zusammenarbeit mit Labors für diagnostische Untersuchungen
- Abrechnung der erbrachten tierärztlichen Leistungen
- Erfüllung gesetzlicher Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten
- Wahrung der tierärztlichen Sorgfaltspflicht
- Qualitätssicherung der tierärztlichen Versorgung
Rechtsgrundlage
Die Bearbeitung Ihrer Daten erfolgt:
- Zur Erfüllung des Behandlungsvertrages zwischen Ihnen und unserer Praxis
- Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Dokumentationspflichten gemäss Tierseuchengesetz, Tierarzneimittelverordnung, steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten)
- Zur Wahrung unserer berechtigten Interessen an einer ordnungsgemässen Praxisführung und Qualitätssicherung
- Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (z.B. bei Weiterleitung an Spezialisten)
Aufbewahrungsdauer
Behandlungsdokumentation: Gemäss den veterinärmedizinischen Standesregeln und rechtlichen Vorgaben werden Behandlungsdaten für mindestens 10 Jahre nach der letzten Behandlung aufbewahrt.
Abrechnungsunterlagen: Gemäss den steuerrechtlichen Vorgaben (MWSTG, DBG) werden abrechnungsrelevante Daten für mindestens 10 Jahre nach Ablauf des Kalenderjahres gespeichert.
Bekanntgabe von Personendaten
Allgemeine Grundsätze
Wir geben Ihre Personendaten nur bekannt, wenn:
- Sie ausdrücklich eingewilligt haben (z.B. bei Überweisung an Spezialkliniken)
- dies zur Erfüllung des Behandlungsvertrages erforderlich ist
- eine gesetzliche Verpflichtung besteht (z.B. behördliche Anordnungen, Meldepflichten nach Tierseuchengesetz)
- dies zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist und Ihre Interessen nicht überwiegen
- dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist
Empfänger von Personendaten
Im Rahmen unserer tierärztlichen Tätigkeit geben wir Ihre Daten an folgende Empfänger bekannt:
Partnerlabors:
- Zur Durchführung von Blutuntersuchungen, mikrobiologischen Untersuchungen und anderen Laboranalysen übermitteln wir die erforderlichen Daten (Tierhalter-Name, Tierdaten, klinische Angaben) an spezialisierte Veterinärlabors in der Schweiz und in Deutschland
- Diese Labors sind vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet
Spezialkliniken und Fachtierärzte:
- Bei komplexen Fällen, die spezialisierte Behandlungen erfordern, überweisen wir Ihr Tier an Spezialkliniken oder Fachtierärzte
- Dies erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung
- Wir übermitteln die erforderlichen Behandlungsdaten (Anamnese, Befunde, Röntgenbilder, etc.) zur Gewährleistung einer optimalen Weiterbehandlung
Behörden:
- Bei gesetzlich vorgeschriebenen Meldungen (z.B. nach Tierseuchengesetz, Tierschutzgesetz) übermitteln wir die erforderlichen Daten an die zuständigen Veterinärbehörden
Hosting-Provider:
- Unsere Website wird auf Servern in der Schweiz gehostet
- Der Hosting-Provider hat technischen Zugriff und ist zur Vertraulichkeit verpflichtet
Auftragsbearbeiter
Soweit wir externe Dienstleister zur Bearbeitung Ihrer Daten einsetzen, erfolgt dies ausschliesslich auf Basis von Auftragsbearbeitungsverträgen gemäss Art. 9 DSG. Diese Dienstleister dürfen die Daten nur nach unseren Weisungen bearbeiten.
Keine Bekanntgabe ins Ausland
Eine Bekanntgabe Ihrer Personendaten in Staaten ausserhalb der Schweiz oder der EU/des EWR findet grundsätzlich nicht statt.
Sollte ausnahmsweise eine Datenübermittlung ins Ausland erforderlich sein (z.B. Laboranalysen), erfolgt dies nur:
- Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, oder
- In Länder mit angemessenem Datenschutzniveau (gemäss Beschluss des Bundesrates), oder
- Unter Anwendung geeigneter Garantien (z.B. EU-Standardvertragsklauseln)
Ihre Rechte als betroffene Person
Nach dem Schweizer Datenschutzgesetz haben Sie folgende Rechte bezüglich Ihrer Personendaten:
Recht auf Auskunft
Sie haben das Recht, von uns Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten. Wir informieren Sie insbesondere über:
- Die Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen
- Die bearbeiteten Personendaten als solche
- Den Bearbeitungszweck
- Die Aufbewahrungsdauer bzw. die Kriterien zur Festlegung der Dauer
- Die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen Personendaten bekanntgegeben werden
- Die verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten, soweit sie nicht bei Ihnen erhoben wurden
Die Auskunft ist grundsätzlich kostenlos. In bestimmten Fällen (z.B. bei erheblichem Aufwand oder wiederholten Anfragen) können wir eine angemessene Gebühr verlangen.
Recht auf Berichtigung
Sie haben das Recht, von uns die Berichtigung unrichtiger Personendaten zu verlangen. Wir nehmen die Berichtigung unverzüglich vor.
Recht auf Löschung
Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Personendaten zu verlangen, sofern:
- Die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind
- Die Daten unrechtmässig bearbeitet werden
- Keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (z.B. 10-jährige Aufbewahrungspflicht für Behandlungsunterlagen)
Wichtig: Aufgrund der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (Behandlungsdokumentation, steuerrechtliche Unterlagen) können wir Löschungsanträge oft erst nach Ablauf dieser Fristen erfüllen.
Recht auf Herausgabe und Übertragung
Sie haben das Recht, Ihre Personendaten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem gängigen elektronischen Format zurückzuerhalten (z.B. bei Wechsel zu einem anderen Tierarzt).
Recht auf Widerspruch
Sie können der Bearbeitung Ihrer Personendaten widersprechen, wenn:
- Die Bearbeitung auf der Grundlage berechtigter Interessen erfolgt und
- Besondere Gründe vorliegen, die aus Ihrer Situation entstehen und
- Keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Bearbeitung bestehen
Widerruf der Einwilligung
Soweit die Bearbeitung Ihrer Daten auf Ihrer Einwilligung beruht (z.B. bei Überweisung an Spezialisten), können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung bleibt davon unberührt.
Geltendmachung Ihrer Rechte
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte schriftlich oder per E-Mail an uns. Wir können zur Identifizierung zusätzliche Informationen verlangen, um Missbrauch zu verhindern.
Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Ihre Personendaten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.
Trotz aller Sicherheitsmassnahmen können wir keine absolute Sicherheit garantieren. Sollten Sie den Verdacht haben, dass Ihre Daten kompromittiert wurden, informieren Sie uns bitte umgehend.
Externe Links
Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Diese Datenschutzerklärung gilt nur für unsere eigene Website. Wir haben keinen Einfluss auf die Einhaltung des Datenschutzes durch Dritte. Informieren Sie sich bitte auf den verlinkten Websites über den dortigen Umgang mit Personendaten.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie den aktuellen rechtlichen Anforderungen anzupassen oder Änderungen unserer Leistungen umzusetzen (z.B. bei Einführung neuer Dienste oder Technologien).
Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung finden Sie stets auf unserer Website. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmässig zu lesen.
Kontakt und Fragen zum Datenschutz
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, Ihre Rechte ausüben möchten oder Beschwerden bezüglich der Bearbeitung Ihrer Personendaten haben, kontaktieren Sie uns bitte.